MILWAUKEE. — Brice Turang tuvo un swing espectacular, Luis Lara cumplió y el bullpen de Milwaukee estuvo magnífico una vez más.
En busca de un avance decisivo, los Cerveceros han tenido un comienzo arrollador en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.
Turang conectó un jonrón contra Tarik Skubal y cuatro relevistas de Milwaukee neutralizaron a los Dodgers de Los Ángeles tras la agotadora actuación de Jacob Misiorowski , lo que le dio a los Cerveceros una victoria de 2-1 en el Juego 1 el domingo por la noche.
Lara conectó un sencillo que rompió el empate ante Skubal en la quinta entrada, y Milwaukee tomó la delantera en el primer enfrentamiento de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional entre equipos con 100 victorias desde que los Rojos de Cincinnati eliminaron a los Filis de Filadelfia en 1976. Milwaukee había perdido siete juegos consecutivos de postemporada contra Los Ángeles, incluyendo una barrida en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional del año pasado .
Los Brewers se encuentran entre los cinco equipos actuales que nunca han ganado el campeonato.
“Mi sueño es ganar la Serie Mundial”, dijo Lara a través de un intérprete. “Ese sería el momento soñado, si logramos conseguirlo. Obviamente estoy muy feliz de haber podido cumplir con mi deber y de haber ayudado a mis compañeros”.
TemasRelacionados
El segundo partido se jugará el lunes en Milwaukee. Yoshinobu Yamamoto será el abridor por los Dodgers, y Logan Henderson subirá al montículo por los Brewers.
Los Ángeles, que busca convertirse en el primer equipo en ganar tres campeonatos consecutivos desde los Yankees de Nueva York de 1998-2000, bateó para tres doble jugadas, dejó a nueve corredores en base y se fue de 1 de 6 con corredores en posición de anotar, cayendo a 2 de 22 en los playoffs .
“No puedes afrontar una serie larga contra un equipo con el mejor récord del béisbol y esperar ganar solo cuatro partidos”, dijo el mánager de los Dodgers, Dave Roberts. “Va a ser una serie larga. Ya lo sabíamos”.
Los Ángeles sacó del juego a Misiorowski, el favorito para el premio Cy Young de la Liga Nacional , en la quinta entrada, pero solo logró dos hits contra un bullpen de Milwaukee que ha permitido una carrera limpia en 23 2/3 entradas de postemporada.
Trevor Megill, de los Cerveceros de Milwaukee, celebra tras la victoria ante los Dodgers de Los Ángeles, en el primer partido de la Serie de Campeonato.
“Esos muchachos se están esforzando al máximo”, dijo Misiorowski. “Lograr mantener la portería a cero cada día, ese es el objetivo. Es increíble lo que están haciendo y el trabajo que le dedican”.
DL Hall reemplazó a Misiorowski con un corredor en base y consiguió que Freddie Freeman bateara para doble jugada, provocando una explosión de júbilo entre la multitud de 42.617 espectadores. Abner Uribe permitió dos hits en la sexta entrada y luego ponchó a Andy Pages con corredores en primera y tercera para el último out del inning.
Aaron Ashby lanzó dos entradas y Trevor Megill consiguió los tres outs para el salvamento. Kyle Tucker y el bateador emergente Josue De Paula recibieron bases por bolas con dos outs en la novena entrada, antes de que Mookie Betts elevara un fly al jardín central, cerca de la advertencia.
“Miz y su bullpen son bastante parecidos”, dijo Freeman. “Es un gran cuerpo de lanzadores. Son dos grandes cuerpos de lanzadores. Dos grandes equipos enfrentándose. Es más o menos lo que habíamos previsto”.
Los Ángeles obligó a Misiorowski a lanzar 35 lanzamientos en la segunda entrada. Pages impulsó a Shohei Ohtani con un sencillo al jardín derecho, y Tucker llenó las bases cuando llegó a base tras una base por bolas de 10 lanzamientos, que incluyó cuatro fouls.
Brice Turang, segunda base de los Cerveceros, y el receptor de los Dodgers, Will Smith observan la bola irse de jonrón en la cuarta entrada del primer partido de la Serie de Campeonato.
Pero Misiorowski limitó los daños cuando consiguió que Kiké Hernández bateara para una doble jugada que puso fin a la entrada.
“No llegaba a las 105 millas por hora, ni nada por el estilo, pero cuando se metía en apuros, mejoraba”, dijo el mánager de los Brewers, Pat Murphy. “Sus lanzamientos no eran espectaculares, no, no lo eran, pero aun así eran bastante buenos”.
Turang respondió con un batazo al jardín izquierdo-central en la cuarta entrada, conectando un sinker a 95.5 mph que se fue hacia el otro lado del campo. Fue el segundo jonrón de postemporada en la carrera de Turang, quien bateó de 1-15 con seis ponches en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional del año pasado.
“No quería volver a golpearme la rodilla con la pelota, así que pensé: ‘Voy a mantenerme dentro de esta’”, dijo Turang. “No intentar hacer demasiado, solo avanzar por el centro y meterme dentro”.
Manteniendo el mismo estilo de béisbol que les valió el mejor récord de las Grandes Ligas este año, Milwaukee se puso por delante en la quinta entrada. Los Cerveceros han remontado en tres de sus cuatro victorias en la postemporada.
Garrett Mitchell llegó a base con una base por bolas y avanzó con un toque de sacrificio del novato Cooper Pratt. Lara, otro novato, conectó un sencillo productor al jardín central. Los Cerveceros llenaron las bases con dos outs, pero Skubal salió ileso cuando William Contreras bateó un elevado al jardín derecho.
“Un boleto al primer bateador simplemente no puede suceder”, dijo Skubal. “Un boleto al primer bateador en esa entrada, entonces les das la oportunidad de hacer un toque de bola y luego todo lo que necesitan es un hit, y lo consiguen”.
A continuación
Yamamoto tiene un récord de 8-1 con una efectividad de 2.14 en 11 apariciones en postemporada. El lanzador derecho japonés permitió solo tres hits en la victoria por 5-1 en Milwaukee en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional del año pasado.
Henderson hará su segunda apertura en postemporada. El lanzador derecho lanzó cinco entradas y media permitiendo solo dos carreras en la victoria de Milwaukee por 4-3 sobre San Diego en el segundo juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional. Tuvo una marca de 2-0 con una efectividad de 0.75 en dos aperturas contra Los Ángeles esta temporada.
